§鮮‧意‧趣‧好§

最近把熱血躲避球全員集合裡頭所有功能細項的日文假名謄一遍，因為以前重玩時一口氣就把裡面的東西全給抄過，現在要換內頁，於是就全部重抄過。重玩時又找來英文版的全員集合，當然這個版本比較能看懂，就因為英文較多的關係，其他縮寫就靠猜的。同樣的，這個英文版裡頭的功能也有抄過，這次也一起再謄過。

英文版在重玩時，由於看懂的部份較多的情形下，順勢就破關了。這是在玩過紅白機、PCE、大型機台與日本電腦遊戲的熱血躲避球後，就很想把全員集合給破關過，論當時這種感覺真的很難形容。也因為無法看懂日文版裡面的功能細項，理所當然無法體會開發這款遊戲的用心之處，以及要如何在玩的時候搭配使用。更有可能因為無法看懂裡頭的功能，會直覺的就單純的把各個國家隊伍打一輪，破關後就算了。但仔細翻翻全員集合，那些日文假名到底在敘述著什麼，真的看不懂。

其實若用英文版來玩可以看得較懂，加上用猜的還會增加一些看懂的部份。若用點心思在網路上搜尋，更可找到日英對照的詳細攻略。基本上攻略還是英文，至少能看懂的機會又大增許多，以前用猜的部份，這下子就能看懂，除了能看懂之外，還要會用才是。把攻略裡面的敘述全弄通，等到下場要玩的時候，就能再為自己的隊伍增添一些東西，把全員集合的樂趣提昇最極致，而不是單純的一隊vs一隊而已，還能有機會反敗為勝，像是對付那些體力充沛的美國隊伍，常常是被痛宰到毫無招架之力的時候。

很長的英文攻略說明，對遊戲本身提供了很好的解釋